Sát Thủ Miền Viễn Tây
Cảnh sát Cruchot cùng các đồng đội được cử đi New York để dự Hội nghị Cảnh sát Quốc tế. Ông không ngờ rằng đứa con gái mình cũng lẻn theo lên tàu đi để đi được đi thăm nước Mỹ. Vị khách không mời này đã gây ra bao phen sóng gió cho ông bố của mình.