Một ngày bình thường trên dốc núi bỗng biến thành một cơn ác mộng đối với ba vận động viên trượt tuyết (Kevin Zegers, Shawn Ashmore và Emma Bell) khi họ bị kẹt lại trên cáp treo ngay trước lượt trượt cuối. Vào lúc đội tuần tra ngắt điện, với một nỗi lo sợ tăng dần, họ nhận ra rằng họ đã bị bỏ lại phía sau, lơ lửng giữa khoảng không và không một lối thoát.Trong tình thế khu nghỉ mát đóng cửa cho đến cuối tuần sau và cơ thể dần bị tê cóng và giảm thân nhiệt, bộ ba buộc phải tìm mọi cách thoát khỏi dãy núi trước khi chết vì lạnh. Ngay lúc bắt đầu di chuyển, nhóm phát hiện ra bên ngoài có nhiều thứ còn đáng sợ hơn cái lạnh buốt giá. Trong khi phải đối mặt với những trở ngại ngoại dự kiến, họ bắt đầu tự hỏi liệu ý chí tồn tại của bản thân có đủ mạnh để vượt qua nhưng cái chết tồi tệ nhất.Note: nội dung được dịch bởi [email protected] Mình cũng nhận được bản dịch của bạn 0v3r_y0u. Cảm ơn 2 bạn ^ ^