Elisa Và Marcela
Lance Clayton (Robin Williams) là một người đã học được cách chấp nhận mọi thứ. Ông mong ước có được một cuộc sống giàu sang và là một tác giả nổi tiếng, nhưng ở hiện tại Lance chỉ là một giáo viên dạy thơ trung học. Cậu con trai Kyle độc nhất của ông lại là một tên ngốc không thể nào chịu nổi, luôn lạnh nhạt với cha mình. Ông hẹn hò với một giáo viên khác dạy nghệ thuật ở trường nhưng cô không thực sự nghiêm túc về chuyện này, hay thậm chí còn không muốn công bố họ đang hẹn hò…